1 Samuel 20:12 Interlinear
1 Samuel 20:12
ಯೋನಾತಾನನು ದಾವೀದನಿಗೆ--ಇಸ್ರಾಯೇ ಲ್ಯರ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನೇ, ನಾನು ನಾಳೆನಾಡಿದ್ದರೊ ಳಗೆ ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಲು ಇಗೋ, ದಾವೀದನ ಮೇಲೆ ದಯವಾದರೆ ನಿನಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಹಾಗೆ ಹೇಳಿ ಕಳುಹಿಸದೆ ಇದ್ದರೆ ಕರ್ತನು ಯೋನಾತಾನನಿಗೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಅಧಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಲಿ.
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Jonathan
yĕhônātān — yeh-hoh-na-TAHN
Strong's #3083
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
David,
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
O Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
when
kî — kee
Strong's #3588
I have sounded
ḥāqar — ha-KAHR
Strong's #2713
ʾēt — ate
Strong's #853
my father
ʾāb — av
Strong's #1
any time,
ʿēt — ate
Strong's #6256
about to morrow
māḥār — ma-HAHR
Strong's #4279
the third
šĕlîšî — sheh-lee-SHEE
Strong's #7992
and, behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
good
ṭôb — tove
Strong's #2896
toward
ʾēl — ale
Strong's #413
David,
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
and I then
ʾāz — az
Strong's #227
send
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
thee, and shew
gālâ — ɡa-LA
Strong's #1540
ʾēt — ate
Strong's #853
it thee;
ʾōzen — oh-ZEN
Strong's #241