-
וַיָּ֥קָם rose va-YA-kome הָאִ֖ישׁ And ha-EESH לָלֶ֑כֶת man la-LEH-het וַיִּפְצַר the va-yeef-TSAHR בּוֹ֙ when boh חֹֽתְנ֔וֹ to hoh-teh-NOH וַיָּ֖שָׁב depart, va-YA-shove וַיָּ֥לֶן urged va-YA-len שָֽׁם׃ law shahm
| וַיָּ֥קָם |
| rose |
| va-YA-kome |
| הָאִ֖ישׁ |
| And |
| ha-EESH |
| לָלֶ֑כֶת |
| man |
| la-LEH-het |
| וַיִּפְצַר |
| the |
| va-yeef-TSAHR |
| בּוֹ֙ |
| when |
| boh |
| חֹֽתְנ֔וֹ |
| to |
| hoh-teh-NOH |
| וַיָּ֖שָׁב |
| depart, |
| va-YA-shove |
| וַיָּ֥לֶן |
| urged |
| va-YA-len |
| שָֽׁם׃ |
| law |
| shahm |