Judges 11:3
ಆಗ ಯೆಫ್ತಾಹನು ತನ್ನ ಸಹೋದರರ ಬಳಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿ ಟೋಬ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು; ಆ ಸ್ಥಳದ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಮನುಷ್ಯರು ಯೆಫ್ತಾಹನ ಬಳಿಗೆ ಕೂಡಿಕೊಂಡು ಅವನ ಸಂಗಡ ಹೊರಗೆ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದರು.
| Then Jephthah | וַיִּבְרַ֤ח | wayyibraḥ | va-yeev-RAHK |
| fled | יִפְתָּח֙ | yiptāḥ | yeef-TAHK |
| from | מִפְּנֵ֣י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
| his brethren, | אֶחָ֔יו | ʾeḥāyw | eh-HAV |
| dwelt and | וַיֵּ֖שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| in the land | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| of Tob: | ט֑וֹב | ṭôb | tove |
| gathered were there and | וַיִּֽתְלַקְּט֤וּ | wayyitĕlaqqĕṭû | va-yee-teh-la-keh-TOO |
| vain | אֶל | ʾel | el |
| men | יִפְתָּח֙ | yiptāḥ | yeef-TAHK |
| to | אֲנָשִׁ֣ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
| Jephthah, | רֵיקִ֔ים | rêqîm | ray-KEEM |
| and went out | וַיֵּֽצְא֖וּ | wayyēṣĕʾû | va-yay-tseh-OO |
| with | עִמּֽוֹ׃ | ʿimmô | ee-moh |