John 7:23 Concordance
John 7:23
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಮೋಶೆಯ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ವಿಾರದ ಹಾಗೆ ಸಬ್ಬತ್ ದಿನ ದಲ್ಲಿ ಸುನ್ನತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡರೆ ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸಬ್ಬತ್ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಸ್ಥ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ನೀವು ಕೋಪಗೊಳ್ಳು ತ್ತೀರೋ?
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei | ee |
| circumcision, | περιτομὴν | peritomē | pay-ree-toh-MAY |
| receive | λαμβάνει | lambanō | lahm-VA-noh |
| a man | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
| on | ἐν | en | ane |
| the sabbath day | σαββάτῳ | sabbaton | SAHV-va-tone |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| not | μὴ | mē | may |
| should be broken; | λυθῇ | lyō | LYOO-oh |
| the | ὁ | ho | oh |
| law | νόμος | nomos | NOH-mose |
| of Moses | Μωσέως, | mōseus | moh-SAYFS |
| at me, | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| are ye angry | χολᾶτε | cholaō | hoh-LA-oh |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| every whit | ὅλον | holos | OH-lose |
| a man | ἄνθρωπον | anthrōpos | AN-throh-pose |
| whole | ὑγιῆ | hygiēs | yoo-gee-ASE |
| I have made | ἐποίησα | poieō | poo-A-oh |
| on | ἐν | en | ane |
| the sabbath day? | σαββάτῳ | sabbaton | SAHV-va-tone |
Kannada Bible