John 7:18 Concordance
John 7:18
ತನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ತಾನೇ ಮಾತನಾಡುವವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ತನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾತನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಾತನೇ ಸತ್ಯವಂತನು; ಆತ ನಲ್ಲಿ ಅನೀತಿಯಿಲ್ಲ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| He | ὁ | ho | oh |
| of | ἀφ' | apo | ah-POH |
| himself | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |
| that speaketh | λαλῶν | laleō | la-LAY-oh |
| τὴν | ho | oh | |
| glory: | δόξαν | doxa | THOH-ksa |
| τὴν | ho | oh | |
| his own | ἰδίαν | idios | EE-thee-ose |
| seeketh | ζητεῖ· | zēteō | zay-TAY-oh |
| he | ὁ | ho | oh |
| but | δὲ | de | thay |
| that seeketh | ζητῶν | zēteō | zay-TAY-oh |
| τὴν | ho | oh | |
| glory | δόξαν | doxa | THOH-ksa |
| his | τοῦ | ho | oh |
| that sent | πέμψαντος | pempō | PAME-poh |
| him, | αὐτόν | autos | af-TOSE |
| the same | οὗτος | houtos | OO-tose |
| true, | ἀληθής | alēthēs | ah-lay-THASE |
| is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| and | καὶ | kai | kay |
| unrighteousness | ἀδικία | adikia | ah-thee-KEE-ah |
| in | ἐν | en | ane |
| him. | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| no | οὐκ | ou | oo |
| is | ἔστιν | esti | ay-STEE |
Kannada Bible