John 7:12 Concordance
John 7:12
ಆ ಜನಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಬಹಳ ಗುಣುಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಇತ್ತು; ಯಾಕಂದರೆ ಕೆಲವರು--ಆತನು ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೇ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಅಂದರು; ಬೇರೆ ಕೆಲವರು--ಅಲ್ಲ; ಆತನು ಜನರನ್ನು ಮೋಸ ಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| murmuring | γογγυσμὸς | gongysmos | gohng-gyoo-SMOSE |
| much | πολὺς | polys | poh-LYOOS |
| concerning | περὶ | peri | pay-REE |
| him: | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| there was | ἦν | ēn | ane |
| among | ἐν | en | ane |
| the | τοῖς | ho | oh |
| people | ὄχλοις· | ochlos | OH-hlose |
| for some | οἱ | ho | oh |
| μὲν | men | mane | |
| said, | ἔλεγον | legō | LAY-goh |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| a good man: | Ἀγαθός | agathos | ah-ga-THOSE |
| He is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| others | ἄλλοι | allos | AL-lose |
| δὲ | de | thay | |
| said, | ἔλεγον | legō | LAY-goh |
| Nay; | Οὔ | ou | oo |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| he deceiveth | πλανᾷ | planaō | pla-NA-oh |
| the | τὸν | ho | oh |
| people. | ὄχλον | ochlos | OH-hlose |
Kannada Bible