John 11:11 Interlinear
John 11:11
ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ತರುವಾಯ ಆತನು ಅವರಿಗೆ--ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಲಾಜರನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸುವದಾಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
These things
tauta — TAF-ta
Strong's #5023
said he:
epō — APE-oh
Strong's #2036
and
kai — kay
Strong's #2532
after
meta — may-TA
Strong's #3326
that
touto — TOO-toh
Strong's #5124
he saith
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
Lazarus
lazaros — LA-za-rose
Strong's #2976
ho — oh
Strong's #3588
friend
philos — FEEL-ose
Strong's #5384
Our
hēmōn — ay-MONE
Strong's #2257
sleepeth;
koimaō — koo-MA-oh
Strong's #2837
but
alla — al-LA
Strong's #235
I go,
poreuomai — poh-RAVE-oh-may
Strong's #4198
that
hina — EE-na
Strong's #2443
I may awake out of sleep.
exypnizō — ayks-yoo-PNEE-zoh
Strong's #1852
him
autos — af-TOSE
Strong's #846