Bible

Job 10:22 in Kannada

Job 10:22
ಮರಣದ ನೆರಳಿನ ಅಂಧಕಾರದ ಹಾಗೆ ಮೊಬ್ಬಿರುವ ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಕಾಶವೇ ಅಂಧ ಕಾರದ ಹಾಗಿರುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವೆನು.

Job 10:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.

American Standard Version (ASV)
The land dark as midnight, `The land' of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.

Bible in Basic English (BBE)
A land of thick dark, without order, where the very light is dark.

Darby English Bible (DBY)
A land of gloom, as darkness itself; of the shadow of death, without any order, where the light is as thick darkness.

Webster's Bible (WBT)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shades of death, without any order, and where the light is as darkness.

World English Bible (WEB)
The land dark as midnight, Of the shadow of death, without any order, Where the light is as midnight.'"

Young's Literal Translation (YLT)
A land of obscurity as thick darkness, Death-shade -- and no order, And the shining `is' as thick darkness.'

A land אֶ֤רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of darkness, עֵיפָ֨תָה׀ ʿêpâ ay-FA
as כְּמ֥וֹ kĕmô keh-MOH
darkness אֹ֗פֶל ʾōpel oh-FEL
of the shadow of death, צַ֭לְמָוֶת ṣalmāwet tsahl-ma-VET
without וְלֹ֥א lōʾ loh
any order, סְדָרִ֗ים seder seh-DER
and the light וַתֹּ֥פַע yāpaʿ ya-FA
as כְּמוֹ kĕmô keh-MOH
darkness. אֹֽפֶל׃ ʾōpel oh-FEL



Read Full Chapter : Job 10

Kannada Bible