Jeremiah 8:18
ದುಃಖದ ನಿಮಿತ್ತ ನನ್ನನ್ನು ಆದರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿದಾಗ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಂದಿಹೋಗಿದೆ. ದೂರ ದೇಶದಿಂದ ನನ್ನ ಜನರ ಮಗಳು ಕೂಗುವ ಶಬ್ದವನ್ನು ನೋಡಿರಿ.
When I would comfort | מַבְלִ֥יגִיתִ֖י | mablîgîtî | mahv-LEE-ɡee-TEE |
myself against | עֲלֵ֣י | ʿălê | uh-LAY |
sorrow, | יָג֑וֹן | yāgôn | ya-ɡONE |
my heart | עָלַ֖י | ʿālay | ah-LAI |
is faint | לִבִּ֥י | libbî | lee-BEE |
in | דַוָּֽי׃ | dawwāy | da-WAI |