Interlinear verses Jeremiah 51:30
  1. חָדְלוּ֩
    have
    hode-LOO
    גִבּוֹרֵ֨י
    forborn
    ɡee-boh-RAY
    בָבֶ֜ל
    The
    va-VEL
    לְהִלָּחֵ֗ם
    mighty
    leh-hee-la-HAME
    יָֽשְׁבוּ֙
    men
    ya-sheh-VOO
    בַּמְּצָד֔וֹת
    of
    ba-meh-tsa-DOTE
    נָשְׁתָ֥ה
    Babylon
    nohsh-TA
    גְבוּרָתָ֖ם
    fight,
    ɡeh-voo-ra-TAHM
    הָי֣וּ
    to
    ha-YOO
    לְנָשִׁ֑ים
    they
    leh-na-SHEEM
    הִצִּ֥יתוּ
    have
    hee-TSEE-too
    מִשְׁכְּנֹתֶ֖יהָ
    remained
    meesh-keh-noh-TAY-ha
    נִשְׁבְּר֥וּ
    in
    neesh-beh-ROO
    בְרִיחֶֽיהָ׃
    holds:
    veh-ree-HAY-ha