Isaiah 56:1 Interlinear
Isaiah 56:1
ಕರ್ತನು ಹೀಗನ್ನುತ್ತಾನೆ--ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳಿರಿ, ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ; ಯಾಕಂದರೆ ನನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯು ಬರುವದಕ್ಕೂ ನನ್ನ ನೀತಿಯು ಪ್ರಕಟವಾಗುವದಕ್ಕೂ ಸವಿಾಪವಾಗಿದೆ.
Thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
Keep
šāmar — sha-MAHR
Strong's #8104
ye judgment,
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941
and do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
justice:
ṣĕdāqâ — tseh-da-KA
Strong's #6666
for
kî — kee
Strong's #3588
near
qārôb — ka-ROVE
Strong's #7138
my salvation
yĕšûʿâ — yeh-shoo-AH
Strong's #3444
to come,
bôʾ — boh
Strong's #935
and my righteousness
ṣĕdāqâ — tseh-da-KA
Strong's #6666
to be revealed.
gālâ — ɡa-LA
Strong's #1540