Kannada Bible

Ephesians 2:13 in Kannada

Ephesians 2:13
ಈಗಲಾ ದರೋ ಮೊದಲು ದೂರವಾಗಿದ್ದ ನೀವು ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿ ಆತನ ರಕ್ತದ ಮೂಲಕ ಸವಿಾಪಸ್ಥ ರಾದಿರಿ.

Ephesians 2:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.

American Standard Version (ASV)
But now in Christ Jesus ye that once were far off are made nigh in the blood of Christ.

Bible in Basic English (BBE)
But now in Christ Jesus you who at one time were far off are made near in the blood of Christ.

Darby English Bible (DBY)
but now in Christ Jesus *ye* who once were afar off are become nigh by the blood of the Christ.

World English Bible (WEB)
But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.

Young's Literal Translation (YLT)
and now, in Christ Jesus, ye being once afar off became nigh in the blood of the Christ,

now νυνὶ nyni nyoo-NEE
But δὲ de thay
in ἐν en ane
Christ Χριστῷ christos hree-STOSE
Jesus Ἰησοῦ iēsous ee-ay-SOOS
ye ὑμεῖς hymeis yoo-MEES
who οἵ ho oh
sometimes ποτε pote poh-TAY
were ὄντες ōn one
far off μακρὰν makran ma-KRAHN
nigh ἐγγὺς engys ayng-GYOOS
are made ἐγενήθητε ginomai GEE-noh-may
by ἐν en ane
the τῷ ho oh
blood αἵματι haima AY-ma
τοῦ ho oh
of Christ. Χριστοῦ christos hree-STOSE