Ezekiel 30:16
ನಾನು ಐಗುಪ್ತಕ್ಕೆ ಕಿಚ್ಚನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸೀನ್ ಪ್ರಾಣಸಂಕಟಪಡುವದು, ನೋಪುರವು ಭಾಗಭಾಗ ವಾಗಿ ಸೀಳಲ್ಪಡುವದು, ನೋಫಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಇಕ್ಕಟ್ಟು ಇರುವದು.
| And I will set | וְנָתַ֤תִּי | wĕnātattî | veh-na-TA-tee |
| fire | אֵשׁ֙ | ʾēš | aysh |
| Egypt: in | בְּמִצְרַ֔יִם | bĕmiṣrayim | beh-meets-RA-yeem |
| Sin | ח֤וּל | ḥûl | hool |
| shall have great | תָּחיּל֙ | toḥyyl | toke-YL |
| pain, | סִ֔ין | sîn | seen |
| No and | וְנֹ֖א | wĕnōʾ | veh-NOH |
| shall be | תִּהְיֶ֣ה | tihye | tee-YEH |
| rent asunder, | לְהִבָּקֵ֑עַ | lĕhibbāqēaʿ | leh-hee-ba-KAY-ah |
| Noph and | וְנֹ֖ף | wĕnōp | veh-NOFE |
| shall have distresses | צָרֵ֥י | ṣārê | tsa-RAY |
| daily. | יוֹמָֽם׃ | yômām | yoh-MAHM |