Ezekiel 20:40
ನನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಅಂದರೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಉನ್ನತ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿಯೇ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮನೆತನ ದವರೆಲ್ಲರೂ ದೇಶದಲ್ಲಿರುವವರೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಸೇವಿ ಸುವರು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮೆಚ್ಚಿ ನಿಮ್ಮ ಎತ್ತುವ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಕಾಣಿಕೆಗಳ ಪ್ರಥಮ ಫಲ ವನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನೂ ಅಂಗೀಕರಿಸುವೆನು.
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| in mine holy | בְהַר | bĕhar | veh-HAHR |
| mountain, | קָדְשִׁ֞י | qodšî | kode-SHEE |
| mountain the in | בְּהַ֣ר׀ | bĕhar | beh-HAHR |
| of the height | מְר֣וֹם | mĕrôm | meh-ROME |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| saith | נְאֻם֙ | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God, | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| there | שָׁ֣ם | šām | shahm |
| shall all | יַעַבְדֻ֜נִי | yaʿabdunî | ya-av-DOO-nee |
| house the | כָּל | kāl | kahl |
| of Israel, | בֵּ֧ית | bêt | bate |
| all | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| land, the in them of | כֻּלֹּ֖ה | kullō | koo-LOH |
| serve | בָּאָ֑רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
| me: there | שָׁ֣ם | šām | shahm |
| accept I will | אֶרְצֵ֔ם | ʾerṣēm | er-TSAME |
| them, and there | וְשָׁ֞ם | wĕšām | veh-SHAHM |
| will I require | אֶדְר֣וֹשׁ | ʾedrôš | ed-ROHSH |
| אֶת | ʾet | et | |
| your offerings, | תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗ם | tĕrûmōtêkem | teh-roo-moh-tay-HEM |
| and the firstfruits | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| oblations, your of | רֵאשִׁ֛ית | rēʾšît | ray-SHEET |
| with all | מַשְׂאוֹתֵיכֶ֖ם | maśʾôtêkem | mahs-oh-tay-HEM |
| your holy things. | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| קָדְשֵׁיכֶֽם׃ | qodšêkem | kode-shay-HEM |