Exodus 16:13 Interlinear
Exodus 16:13
ಸಾಯಂಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆದದ್ದೇನಂದರೆ--ಲಾವಕ್ಕಿ ಗಳು ಬಂದು ಅವರ ಪಾಳೆಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡವು; ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಂಜು ಪಾಳೆಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಬಿದ್ದಿತ್ತು.
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
that at even
ʿereb — eh-REV
Strong's #6153
came up,
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
the quails
śĕlāw — seh-LAHV
Strong's #7958
and covered
kāsâ — ka-SA
Strong's #3680
ʾēt — ate
Strong's #853
the camp:
maḥăne — ma-huh-NEH
Strong's #4264
and in the morning
bōqer — boh-KER
Strong's #1242
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
lay
šĕkābâ — sheh-ha-VA
Strong's #7902
the dew
ṭal — tahl
Strong's #2919
round about
sābîb — sa-VEEV
Strong's #5439
the host.
maḥăne — ma-huh-NEH
Strong's #4264