Esther 1:21 in Kannada

Kannada Kannada Bible Esther Esther 1 Esther 1:21

Esther 1:21
ಈ ಮಾತು ಪ್ರತಿ ಅರಸ ನಿಗೂ ಪ್ರಧಾನರಿಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ

Esther 1:20Esther 1Esther 1:22

Esther 1:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

American Standard Version (ASV)
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

Bible in Basic English (BBE)
And this suggestion seemed good to the king and the captains; and the king did as Memucan said;

Darby English Bible (DBY)
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan.

Webster's Bible (WBT)
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

World English Bible (WEB)
The saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

Young's Literal Translation (YLT)
And the thing is good in the eyes of the king, and of the princes, and the king doth according to the word of Memucan,

And
the
saying
וַיִּיטַב֙wayyîṭabva-yee-TAHV
pleased
הַדָּבָ֔רhaddābārha-da-VAHR

בְּעֵינֵ֥יbĕʿênêbeh-ay-NAY
king
the
הַמֶּ֖לֶךְhammelekha-MEH-lek
and
the
princes;
וְהַשָּׂרִ֑יםwĕhaśśārîmveh-ha-sa-REEM
king
the
and
וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaśva-YA-as
did
הַמֶּ֖לֶךְhammelekha-MEH-lek
according
to
the
word
כִּדְבַ֥רkidbarkeed-VAHR
of
Memucan:
מְמוּכָֽן׃mĕmûkānmeh-moo-HAHN

Cross Reference

Genesis 41:37
ಈ ಮಾತು ಫರೋಹನಿಗೂ ಅವನ ಸೇವಕ ರಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದೆಂದು ತೋಚಿತು.

Esther 2:4
ಅರಸನ ಕಣ್ಣು ಗಳಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುವ ಕನ್ನಿಕೆಯು ವಷ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ರಾಣಿಯಾಗಲಿ ಅಂದನು. ಈ ಮಾತು ಅರಸನಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿದನು.

Esther 1:19
ಅರಸನಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಯಾದರೆ ವಷ್ಟಿಯು ಅರಸನಾದ ಅಹಷ್ವೇರೋಷನ ಮುಂದೆ ಇನ್ನು ಮೇಲೆ ಬರ ಬಾರದೆಂದೂ ಅರಸನು ಅವಳ ರಾಜಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮಳಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬಳಿಗೆ ಕೊಡಲಿ ಎಂದೂ ರಾಜಾಜ್ಞೆಯು ಹೊರಟು ಅದು ರದ್ದಾಗದ ಹಾಗೆ ಪಾರಸಿಯ ಮೇದ್ಯರ ಕಾನೂನುಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆ ಯಲ್ಪಡಲಿ.