Bible

Numbers 4:32 in Kannada

Numbers 4:32
ಸುತ್ತಲಿರುವ ಅಂಗಳದ ಕಂಬಗಳೂ ಕುಣಿಕೆಗಳೂ ಗೂಟಗಳೂ ಅವುಗಳ ಹಗ್ಗಗಳೂ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿಯೂ ಅವುಗಳ ಸಮಸ್ತ ಸೇವೆಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿಯೂ ಅವರು ಹೊರುವದಕ್ಕೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟ ಅಪ್ಪಣೆಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೆಸರೆಸರಾಗಿ ಎಣಿಸ ಬೇಕು.

Numbers 4:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.

American Standard Version (ASV)
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall appoint the instruments of the charge of their burden.

Bible in Basic English (BBE)
And the pillars of the open space outside it, with their bases and their nails and cords and all the instruments used, and everything which has to be done there; all the instruments for which they are responsible are to be numbered by name.

Darby English Bible (DBY)
and the pillars of the court round about, and their bases, and their pegs, and their cords, all their instruments, according to all their service; and by name ye shall number to them the materials which are their charge to carry.

Webster's Bible (WBT)
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.

World English Bible (WEB)
and the pillars of the court around it, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name you shall appoint the instruments of the charge of their burden.

Young's Literal Translation (YLT)
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, of all their vessels, and of all their service; and by name ye do number the vessels of the charge of their burden.

And the pillars וְעַמּוּדֵי֩ ʿammûd ah-MOOD
of the court הֶֽחָצֵ֨ר ḥāṣēr ha-TSARE
round about, סָבִ֜יב sābîb sa-VEEV
and their sockets, וְאַדְנֵיהֶ֗ם ʾeden eh-DEN
and their pins, וִיתֵֽדֹתָם֙ yātēd ya-TADE
and their cords, וּמֵ֣יתְרֵיהֶ֔ם mêtār may-TAHR
with all לְכָל kōl kole
their instruments, כְּלֵיהֶ֔ם kĕlî keh-LEE
and with all וּלְכֹ֖ל kōl kole
their service: עֲבֹֽדָתָ֑ם ʿăbōdâ uh-voh-DA
and by name וּבְשֵׁמֹ֣ת šēm shame
ye shall reckon תִּפְקְד֔וּ pāqad pa-KAHD
אֶת ʾēt ate
the instruments כְּלֵ֖י kĕlî keh-LEE
of the charge מִשְׁמֶ֥רֶת mišmeret meesh-meh-RET
of their burden. מַשָּׂאָֽם׃ maśśāʾ ma-SA



Read Full Chapter : Numbers 4

Kannada Bible