Deuteronomy 2:21 Concordance
Deuteronomy 2:21
ಅವರು ಅನಾಕ್ಯರ ಹಾಗೆ ದೊಡ್ಡವರೂ ಬಹಳವಾದ ವರೂ ಉದ್ದವಾದವರೂ ಆಗಿರುವ ಜನರು; ಆದರೆ ಕರ್ತನು ಅವರನ್ನು ಇವರ ಮುಂದೆ ನಾಶಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ಇವರು ಅವರನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿ ಅವರ ಬದಲಾಗಿ ವಾಸಿಸಿದರು.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| A people | עַ֣ם | ʿam | am |
| great, | גָּד֥וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
| and many, | וְרַ֛ב | rab | rahv |
| and tall, | וָרָ֖ם | rûm | room |
| as the Anakims; | כָּֽעֲנָקִ֑ים | ʿănāqî | uh-na-KEE |
| destroyed | וַיַּשְׁמִידֵ֤ם | šāmad | sha-MAHD |
| but the Lord | יְהוָה֙ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| them before | מִפְּנֵיהֶ֔ם | pānîm | pa-NEEM |
| them; and they succeeded | וַיִּֽירָשֻׁ֖ם | yāraš | ya-RAHSH |
| them, and dwelt | וַיֵּֽשְׁב֥וּ | yāšab | ya-SHAHV |
| in their stead: | תַחְתָּֽם׃ | taḥat | ta-HAHT |
Kannada Bible