Bible

Daniel 7:8 Concordance

Daniel 7:8
ಆ ಕೊಂಬುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಆಲೋಚಿಸು ತ್ತಿರುವಾಗ ಇಗೋ, ಮತ್ತೊಂದು ಚಿಕ್ಕ ಕೊಂಬು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಇದರ ಮುಂದೆ ಮೊದ ಲಿನ ಕೊಂಬುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬೇರುಸಹಿತ ಕೀಳಲ್ಪ ಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಇಗೋ, ಈ ಕೊಂಬಿನಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಹಾಗೆ ಕಣ್ಣುಗಳೂ ಬಡಾಯಿಕೊಚ್ಚುವ ಬಾಯಿಯೂ ಇದ್ದವು.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
מִשְׂתַּכַּ֨ל śĕkal seh-HAHL
I considered הֲוֵ֜ית hāwāʾ ha-VA
the horns, בְּקַרְנַיָּ֗א qeren keh-REN
and, behold, וַ֠אֲלוּ ʾălû uh-LOO
horn, קֶ֣רֶן qeren keh-REN
them another אָחֳרִ֤י ʾoḥŏrî oh-hoh-REE
little זְעֵירָה֙ zĕʿêr zeh-ARE
there came up סִלְקָ֣ת sĕliq seh-LEEK
among בֵּֽינֵיהֵ֔ון bên bane
whom there were three וּתְלָ֗ת tĕlāt teh-LAHT
מִן min meen
horns קַרְנַיָּא֙ qeren keh-REN
the first קַדְמָ֣יָתָ֔א qadmay kahd-MAI
plucked up by the roots: אֶתְעֲקַ֖רָו ʿăqar uh-KAHR
of מִן min meen
before קֳדָמַ֑יהּ qŏdām koh-DAHM
and, behold, וַאֲל֨וּ ʾălû uh-LOO
eyes עַיְנִ֜ין ʿayin ah-YEEN
like the eyes כְּעַיְנֵ֤י ʿayin ah-YEEN
of man, אֲנָשָׁא֙ ʾĕnoš ay-NOHSH
horn בְּקַרְנָא qeren keh-REN
in this דָ֔א dāʾ da
and a mouth וּפֻ֖ם pum poom
speaking מְמַלִּ֥ל mĕlal meh-LAHL
great things. רַבְרְבָֽן׃ rabrab rahv-RAHV
← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible