Acts 25:21 Concordance
Acts 25:21
ಆದರೆ ಔಗುಸ್ತನ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಾಯಬೇಕೆಂದು ಪೌಲನು ಬೇಡಿಕೊಂಡ ಪ್ರಕಾರ ಕೈಸರನ ಬಳಿಗೆ ಅವನನ್ನು ನಾನು ಕಳುಹಿಸುವ ವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಅಪ್ಪಣೆಕೊಟ್ಟೆನು.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| τοῦ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| when Paul | Παύλου | paulos | PA-lose |
| had appealed | ἐπικαλεσαμένου | epikaleomai | ay-pee-ka-LAY-oh-may |
| to be reserved | τηρηθῆναι | tēreō | tay-RAY-oh |
| αὐτὸν | autos | af-TOSE | |
| unto | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | ho | oh |
| τοῦ | ho | oh | |
| of Augustus, | Σεβαστοῦ | sebastos | say-va-STOSE |
| hearing | διάγνωσιν | diagnōsis | thee-AH-gnoh-sees |
| I commanded | ἐκέλευσα | keleuō | kay-LAVE-oh |
| to be kept | τηρεῖσθαι | tēreō | tay-RAY-oh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| till | ἕως | heōs | AY-ose |
| οὗ | hos | ose | |
| I might send | πέμψω | pempō | PAME-poh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| to | πρὸς | pros | prose |
| Caesar. | Καίσαρα | kaisar | KAY-sahr |
Kannada Bible