Acts 21:13 Concordance
Acts 21:13
ಅದಕ್ಕೆ ಪೌಲನು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ವಾಗಿ--ನೀವು ಅತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಒಡೆಯುವ ದೇನು? ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಹೆಸರಿನ ನಿಮಿತ್ತವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುವದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಸಾಯುವದಕ್ಕೂ ನಾನು ಸಿದ್ಧ ನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| answered, | ἀπεκρίθη | apokrinomai | ah-poh-KREE-noh-may |
| Then | δὲ | de | thay |
| ὁ | ho | oh | |
| Paul | Παῦλος | paulos | PA-lose |
| What | Τί | tis | tees |
| mean ye | ποιεῖτε | poieō | poo-A-oh |
| to weep | κλαίοντες | klaiō | KLAY-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| to break | συνθρύπτοντές | synthryptō | syoon-THRYOO-ptoh |
| mine | μου | mou | moo |
| τὴν | ho | oh | |
| heart? | καρδίαν | kardia | kahr-THEE-ah |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| not | οὐ | ou | oo |
| only, | μόνον | monon | MOH-none |
| to be bound | δεθῆναι | deō | THAY-oh |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| also | καὶ | kai | kay |
| to die | ἀποθανεῖν | apothnēskō | ah-poh-THNAY-skoh |
| at | εἰς | eis | ees |
| Jerusalem | Ἰερουσαλὴμ | hierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |
| ready | ἑτοίμως | hetoimōs | ay-TOO-mose |
| am | ἔχω | echō | A-hoh |
| for | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| the | τοῦ | ho | oh |
| name | ὀνόματος | onoma | OH-noh-ma |
| the | τοῦ | ho | oh |
| of Lord | κυρίου | kyrios | KYOO-ree-ose |
| Jesus. | Ἰησοῦ | iēsous | ee-ay-SOOS |
Kannada Bible