2 Corinthians 6:5
ಪೆಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸೆರೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಲಹಗಳ ಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಯಾಸಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಿದ್ದೆಗೇಡುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಉಪವಾಸಗಳಲ್ಲಿಯೂ ದೇವರ ಸೇವಕರೆಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮ್ಮತರಾಗ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
2 Corinthians 6:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
American Standard Version (ASV)
in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;
Bible in Basic English (BBE)
In blows, in prisons, in attacks, in hard work, in watchings, in going without food;
Darby English Bible (DBY)
in stripes, in prisons, in riots, in labours, in watchings, in fastings,
World English Bible (WEB)
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings;
Young's Literal Translation (YLT)
in stripes, in imprisonments, in insurrections, in labours, in watchings, in fastings,
| In |
ἐν |
en |
ane |
| stripes, |
πληγαῖς |
plēgē |
play-GAY |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| imprisonments, |
φυλακαῖς |
phylakē |
fyoo-la-KAY |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| tumults, |
ἀκαταστασίαις |
akatastasia |
ah-ka-ta-sta-SEE-ah |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| labours, |
κόποις |
kopos |
KOH-pose |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| watchings, |
ἀγρυπνίαις |
agrypnia |
ah-gryoo-PNEE-ah |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| fastings; |
νηστείαις |
nēsteia |
nay-STEE-ah |
Read Full Chapter :
2 Corinthians 6