1 Samuel 9:21 Concordance

1 Samuel 9:21
ಅದಕ್ಕೆ ಸೌಲನು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ವಾಗಿ--ನಾನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಗೋತ್ರಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ ಗೋತ್ರದವನಲ್ಲವೇ? ಇದ ಲ್ಲದೆ ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ ಗೋತ್ರವು ಸಮಸ್ತ ಗೋತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗೋತ್ರವು ಚಿಕ್ಕದಾದದ್ದಲ್ಲವೇ? ನೀನು ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀ ಅಂದನು.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
answered	וַיַּ֨עַן	ʿānâ	ah-NA
And Saul	שָׁא֜וּל	šāʾûl	sha-OOL
and said,	וַיֹּ֗אמֶר	ʾāmar	ah-MAHR
not	הֲל֨וֹא	lōʾ	loh
	בֶן
a Benjamite,	יְמִינִ֤י	ben yĕmînî	ben yeh-mee-NEE
I	אָ֙נֹכִי֙	ʾānōkî	ah-noh-HEE
of the smallest	מִקַּטַנֵּי֙	qāṭān	ka-TAHN
of the tribes	שִׁבְטֵ֣י	šēbeṭ	shay-VET
of Israel?	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
and my family	וּמִשְׁפַּחְתִּי֙	mišpāḥâ	meesh-pa-HA
the least	הַצְּעִרָ֔ה	ṣāʿîr	tsa-EER
of all	מִכָּֽל	kōl	kole
the families	מִשְׁפְּח֖וֹת	mišpāḥâ	meesh-pa-HA
of the tribe	שִׁבְטֵ֣י	šēbeṭ	shay-VET
of Benjamin?	בִנְיָמִ֑ן	binyāmîn	been-ya-MEEN
wherefore	וְלָ֙מָּה֙	mâ	ma
then speakest	דִּבַּ֣רְתָּ	dābar	da-VAHR
to me?	אֵלַ֔י	ʾēl	ale
thou so	כַּדָּבָ֖ר	dābār	da-VAHR
	הַזֶּֽה׃	ze	zeh

← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible