1 Samuel 3:12 in Kannada
1 Samuel 3:12
ನಾನು ಏಲಿಯ ಮನೆಯನ್ನು ಕುರಿತು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅವರಿಗೆ ಆ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ಆರಂಭಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಅಂತ್ಯ ವನ್ನು ಮಾಡುವೆನು.
1 Samuel 3:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.
American Standard Version (ASV)
In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even unto the end.
Bible in Basic English (BBE)
In that day I will do to Eli everything which I have said about his family, from first to last.
Darby English Bible (DBY)
In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house; I will begin and make an end.
Webster's Bible (WBT)
In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.
World English Bible (WEB)
In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even to the end.
Young's Literal Translation (YLT)
In that day I establish unto Eli all that I have spoken unto his house, beginning and completing;
| day | בַּיּ֤וֹם | yôm | yome |
| In that | הַהוּא֙ | hûʾ | hoo |
| I will perform | אָקִ֣ים | qûm | koom |
| against | אֶל | ʾēl | ale |
| Eli | עֵלִ֔י | ʿēlî | ay-LEE |
| אֵ֛ת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I have spoken | דִּבַּ֖רְתִּי | dābar | da-VAHR |
| concerning | אֶל | ʾēl | ale |
| his house: | בֵּית֑וֹ | bayit | ba-YEET |
| when I begin, | הָחֵ֖ל | ḥālal | ha-LAHL |
| I will also make an end. | וְכַלֵּֽה׃ | kālâ | ka-LA |
Read Full Chapter : 1 Samuel 3
Kannada Bible