1 Peter 5:2 Concordance
1 Peter 5:2
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ದೇವರ ಮಂದೆಯನ್ನು ಕಾಯಿರಿ; ಬಲಾತ್ಕಾರದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಷ್ಟಪೂರ್ವಕವಾಗಿಯೂ; ನೀಚವಾದ ದ್ರವ್ಯಾಶೆಯಿಂದಲ್ಲ, ಸಿದ್ಧಮನಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ಮೇಲ್ವಿ ಚಾರಣೆ ಮಾಡಿರಿ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Feed | ποιμάνατε | poimainō | poo-MAY-noh |
| the | τὸ | ho | oh |
| which is among | ἐν | en | ane |
| you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| flock | ποίμνιον | poimnion | POOM-nee-one |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| taking the oversight | ἐπισκοποῦντες | episkopeō | ay-pee-skoh-PAY-oh |
| not | μὴ | mē | may |
| by constraint, | ἀναγκαστῶς | anankastōs | ah-nahng-ka-STOSE |
| but | ἀλλ' | alla | al-LA |
| willingly; | ἑκουσίως | hekousiōs | ake-oo-SEE-ose |
| not | μηδὲ | mēde | may-THAY |
| for filthy lucre, | αἰσχροκερδῶς | aischrokerdōs | aysk-roh-kare-THOSE |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| of a ready mind; | προθύμως | prothymōs | proh-THYOO-mose |
Kannada Bible