1 Kings 13:13 in Kannada
1 Kings 13:13
ಅವನು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆಕತ್ತೆಗೆ ತಡಿ ಹಾಕಿರಿ ಅಂದನು. ಅವರು ಕತ್ತೆಗೆ ತಡಿ ಹಾಕಿದರು; ಅವನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಏರಿ ದೇವರ ಮನುಷ್ಯನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ ಅವನು ಏಲಾ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಕಂಡು ಕೊಂಡನು.
1 Kings 13:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,
American Standard Version (ASV)
And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass; and he rode thereon.
Bible in Basic English (BBE)
So the prophet said to his sons, Make ready an ass for me. So they made an ass ready, and he got on it,
Darby English Bible (DBY)
And he said to his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass; and he rode thereon,
Webster's Bible (WBT)
And he said to his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode upon it.
World English Bible (WEB)
He said to his sons, Saddle me the donkey. So they saddled him the donkey; and he rode thereon.
Young's Literal Translation (YLT)
And he saith unto his sons, `Saddle for me the ass,' and they saddle for him the ass, and he rideth on it,
| And he said | וַיֹּ֙אמֶר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| his sons, | בָּנָ֔יו | bēn | bane |
| Saddle | חִבְשׁוּ | ḥābaš | ha-VAHSH |
| לִ֖י | |||
| me the ass. | הַֽחֲמ֑וֹר | ḥămôr | huh-MORE |
| So they saddled | וַיַּחְבְּשׁוּ | ḥābaš | ha-VAHSH |
| ל֣וֹ | |||
| him the ass: | הַֽחֲמ֔וֹר | ḥămôr | huh-MORE |
| and he rode | וַיִּרְכַּ֖ב | rākab | ra-HAHV |
| thereon, | עָלָֽיו׃ | ʿal | al |
Read Full Chapter : 1 Kings 13
Kannada Bible