1 Chronicles 15:1 in Kannada
1 Chronicles 15:1
ಇದಲ್ಲದೆ ದಾವೀದನ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ದಾವೀದನು ತನಗೆ ಮನೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸಿ ಕೊಂಡು ದೇವರ ಮಂಜೂಷಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾಡಿ ಅದರ ನಿಮಿತ್ತ ಗುಡಾರ ಹಾಕಿಸಿದನು.
1 Chronicles 15:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
American Standard Version (ASV)
And `David' made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
Bible in Basic English (BBE)
And David made houses for himself in the town of David; and he got ready a place for the ark of God, and put up a tent for it.
Darby English Bible (DBY)
And he made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and spread a tent for it.
Webster's Bible (WBT)
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
World English Bible (WEB)
[David] made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh for himself houses in the city of David, and prepareth a place for the ark of God, and stretcheth out for it a tent.
| And made | וַיַּֽעַשׂ | ʿāśâ | ah-SA |
| ל֥וֹ | |||
| him houses | בָתִּ֖ים | bayit | ba-YEET |
| in the city | בְּעִ֣יר | ʿîr | eer |
| of David, | דָּוִ֑יד | dāwid | da-VEED |
| and prepared | וַיָּ֤כֶן | kûn | koon |
| a place | מָקוֹם֙ | māqôm | ma-KOME |
| for the ark | לַֽאֲר֣וֹן | ʾārôn | ah-RONE |
| of God, | הָֽאֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| and pitched | וַיֶּט | nāṭâ | na-TA |
| ל֖וֹ | |||
| for it a tent. | אֹֽהֶל׃ | ʾōhel | oh-HEL |
Read Full Chapter : 1 Chronicles 15
Kannada Bible