Joshua 9:4 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

யோசுவா 9:4
ஒரு தந்திரமான யோசனைபண்ணி, தங்களை ஸ்தானாபதிகள்போலக் காண்பித்து, பழைய இரட்டுப் பைகளையும், பீறலும் பொத்தலுமான பழைய திராட்சரசத் துருத்திகளையும் தங்கள் கழுதைகள்மேல் வைத்து,

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் தாம் சொல்லியிருந்தபடி சாராளைக் கண்ணோக்கினார்; கர்த்தர் தாம் வாக்களித்தபடியே சாராளுக்குச் செய்தருளினார்.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர், சாராளுக்குக் கொடுத்திருந்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்றினார்.

Thiru Viviliam
ஆண்டவர் தாம் கூறியிருந்தபடி சாராவைக் கண்ணோக்கினார். ஆண்டவர் தம் வாக்குறுதிக்கேற்ப சாராவுக்குச் செய்தருளினார்.

Title
இறுதியாக, சாராளுக்கு ஒரு குழந்தை

Other Title
ஈசாக்கின் பிறப்பு

ஆதியாகமம் 21 ஆதியாகமம் 21:2 ⇨

King James Version (KJV)
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.

American Standard Version (ASV)
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did unto Sarah as he had spoken.

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord came to Sarah as he had said and did to her as he had undertaken.

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did to Sarah as he had spoken.

Webster’s Bible (WBT)
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah as he had spoken.

World English Bible (WEB)
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.

Young’s Literal Translation (YLT)
And Jehovah hath looked after Sarah as He hath said, and Jehovah doth to Sarah as He hath spoken;

ஆதியாகமம் Genesis 21:1
கர்த்தர் தாம் சொல்லியிருந்தபடி சாராள்பேரில் கடாட்சமானார்; கர்த்தர் தாம் உரைத்தபடியே சாராளுக்குச் செய்தருளினார்.
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.

And the Lord	וַֽיהוָ֛ה	wayhwâ	vai-VA
visited	פָּקַ֥ד	pāqad	pa-KAHD
	אֶת	ʾet	et
Sarah	שָׂרָ֖ה	śārâ	sa-RA
as	כַּֽאֲשֶׁ֣ר	kaʾăšer	ka-uh-SHER
he had said,	אָמָ֑ר	ʾāmār	ah-MAHR
Lord the and	וַיַּ֧עַשׂ	wayyaʿaś	va-YA-as
did	יְהוָ֛ה	yĕhwâ	yeh-VA
unto Sarah	לְשָׂרָ֖ה	lĕśārâ	leh-sa-RA
as	כַּֽאֲשֶׁ֥ר	kaʾăšer	ka-uh-SHER
he had spoken.	דִּבֵּֽר׃	dibbēr	dee-BARE

Add to favorites

யோசுவா 9:4 in English

oru Thanthiramaana Yosanaipannnni, Thangalai Sthaanaapathikalpolak Kaannpiththu, Palaiya Irattup Paikalaiyum, Peeralum Poththalumaana Palaiya Thiraatcharasath Thuruththikalaiyum Thangal Kaluthaikalmael Vaiththu,

Tags ஒரு தந்திரமான யோசனைபண்ணி தங்களை ஸ்தானாபதிகள்போலக் காண்பித்து பழைய இரட்டுப் பைகளையும் பீறலும் பொத்தலுமான பழைய திராட்சரசத் துருத்திகளையும் தங்கள் கழுதைகள்மேல் வைத்து

Joshua 9:4 in Tamil Concordance Joshua 9:4 in Tamil Interlinear Joshua 9:4 in Tamil Image

Read Full Chapter : Joshua 9

Cross Reference

ஒருவனும் புது திராட்சரசத்தைப் பழந்துருத்திகளில் வார்த்துவைக்கமாட்டான்; வார்த்துவைத்தால், புதுரசம் துருத்திகளைக் கிழித்துப்போடும், இரசமும் சிந்திப்போம்; துருத்திகளும் கெட்டுப்போம்; புதுரசத்தைப் புது துருத்திகளில் வார்த்துவைக்கவேண்டும் என்றார்.

ஒருவனும் புது திராட்சரசத்தைப் பழந்துருத்திகளில் வார்த்துவைக்கமாட்டான்: வார்த்துவைத்தால் புதுரசம் துருத்திகளைக் கிழித்துப்போடும், இரசமும் சிந்திப்போம், துருத்திகளும் கெட்டுப்போம்.

அநீதியுள்ள உக்கிராணக்காரன் புத்தியாய்ச் செய்தான் என்று எஜமான் கண்டு, அவனை மெச்சிக்கொண்டான். இவ்விதமாய் ஒளியின் பிள்ளைகளைப்பார்க்கிலும் இந்தப் பிரபஞ்சத்தின் பிள்ளைகள் தங்கள் சந்ததியில் அதிக புத்திமான்களாயிருக்கிறார்கள்.

அப்பொழுது யாக்கோபின் குமாரர் தங்கள் சகோதரியாகிய தீனாளைச் சீகேம் என்பவன் தீட்டுப்படுத்தினபடியால், அவனுக்கும் அவன் தகப்பனாகிய ஏமோருக்கும் வஞ்சகமான மறுமொழியாக:

அப்பொழுது அவன் ஊழியக்காரர் அவனை நோக்கி: இதோ, இஸ்ரவேல் வம்சத்து ராஜாக்கள் தயவுள்ள ராஜாக்கள் என்று கேட்டிருக்கிறோம்; நாங்கள் இரட்டுகளை எங்கள் அரைகளில் கட்டி, கயிறுகளை எங்கள் தலைகளில் சுற்றிக் கொண்டு, இஸ்ரவேலின் ராஜாவினிடத்தில் போவோம்; ஒருவேளை உம்மை உயிரோடே வைப்பார் என்று சொல்லி,

புகையிலுள்ள துருத்தியைப் போலானேன்; உமது பிரமாணங்களையோ மறவேன்.

புது திராட்சரசத்தை பழந்துருத்திகளில் வார்த்துவைக்கிறதுமில்லை; வார்த்துவைத்தால், துருத்திகள் கிழிந்துபோம், இரசமும் சிந்திப்போம், துருத்திகளும் கெட்டுப்போம்; புது ரசத்தைப் புது துருத்திகளில் வார்த்துவைப்பார்கள்; அப்பொழுது இரண்டும் பத்திரப்பட்டிருக்கும் என்றார்.

ஆடுகளை ஓநாய்களுக்குள்ளே அனுப்புகிறது போல, இதோ, நான் உங்களை அனுப்புகிறேன்; ஆகையால், சர்ப்பங்களைப்போல வினாவுள்ளவர்களாயும் புறாக்களைப்போல கபடற்றவர்களுமாய் இருங்கள்.

யோசுவா 9:4 in English

Chords Index for Keyboard Guitar