யோசுவா 10:10
கர்த்தரோ அவர்களை இஸ்ரவேலுக்கு முன்பாகக் கலங்கப்பண்ணினார்; ஆகையால் அவர்களைக் கிபியோனிலே மகா சங்காரமாக மடங்கடித்து, பெத்தொரோனுக்குப் போகிற வழியிலே துரத்தி, அசெக்காமட்டும் மக்கெதாமட்டும் முறிய அடித்தார்கள்.
Tamil Indian Revised Version
இசக்கார் கோத்திரத்தில் யோசேப்பின் மகன் ஈகால்.
Tamil Easy Reading Version
இசக்காரின் கோத்திரத்திலிருந்து யோசேப்பின் மகனான ஈகால்;
Thiru Viviliam
இசக்கார் குலத்திலிருந்து யோசேப்பின் மகன் இகால்;
King James Version (KJV)
Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.
American Standard Version (ASV)
Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.
Bible in Basic English (BBE)
Of the tribe of Issachar, Igal, the son of Joseph.
Darby English Bible (DBY)
for the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph;
Webster’s Bible (WBT)
Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.
World English Bible (WEB)
Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.
Young’s Literal Translation (YLT)
For the tribe of Issachar, Igal son of Joseph.
எண்ணாகமம் Numbers 13:7
இசக்கார் கோத்திரத்தில் யோசேப்பின் குமாரன் ஈகால்.
Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.
| Of the tribe | לְמַטֵּ֣ה | lĕmaṭṭē | leh-ma-TAY |
| of Issachar, | יִשָּׂשכָ֔ר | yiśśokār | yee-soh-HAHR |
| Igal | יִגְאָ֖ל | yigʾāl | yeeɡ-AL |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Joseph. | יוֹסֵֽף׃ | yôsēp | yoh-SAFE |
யோசுவா 10:10 in English
Tags கர்த்தரோ அவர்களை இஸ்ரவேலுக்கு முன்பாகக் கலங்கப்பண்ணினார் ஆகையால் அவர்களைக் கிபியோனிலே மகா சங்காரமாக மடங்கடித்து பெத்தொரோனுக்குப் போகிற வழியிலே துரத்தி அசெக்காமட்டும் மக்கெதாமட்டும் முறிய அடித்தார்கள்
Joshua 10:10 in Tamil Concordance Joshua 10:10 in Tamil Interlinear Joshua 10:10 in Tamil Image
Read Full Chapter : Joshua 10