Jeremiah 35:18 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| unto the house | וּלְבֵ֨ית | bayit | ba-YEET |
| of the Rechabites, | הָרֵכָבִ֜ים | rēkâ | ray-HA |
| said | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And Jeremiah | יִרְמְיָ֗הוּ | yirmĕyâ | yeer-meh-YA |
| Thus | כֹּֽה | kō | koh |
| saith | אָמַ֞ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | יְהוָ֤ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| of hosts, | צְבָאוֹת֙ | ṣābāʾ | tsa-VA |
| the God | אֱלֹהֵ֣י | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| of Israel; | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| Because | יַ֚עַן | yaʿan | ya-AN |
| אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| ye have obeyed | שְׁמַעְתֶּ֔ם | šāmaʿ | sha-MA |
| עַל | ʿal | al | |
| the commandment | מִצְוַ֖ת | miṣwâ | meets-VA |
| of Jonadab | יְהוֹנָדָ֣ב | yĕhônādāb | yeh-hoh-na-DAHV |
| your father, | אֲבִיכֶ֑ם | ʾāb | av |
| and kept | וַֽתִּשְׁמְרוּ֙ | šāmar | sha-MAHR |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| his precepts, | מִצְוֹתָ֔יו | miṣwâ | meets-VA |
| and done | וַֽתַּעֲשׂ֔וּ | ʿāśâ | ah-SA |
| according unto all | כְּכֹ֥ל | kōl | kole |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| he hath commanded you: | צִוָּ֖ה | ṣāwâ | tsa-VA |
| אֶתְכֶֽם׃ | ʾēt | ate |