நீ பயப்படாமல் அமர்ந்திருக்கப் பார்; இந்த இரண்டு புகைகிற கொள்ளிக்கட்டைகளாகிய சீரியரோடே வந்த ரேத்சீனும், ரெமலியாவின் மகனும் கொண்ட உக்கிரக்கோபத்தினிமித்தம் உன் இருதயம் துவளவேண்டாம்.
சீரியாவின் தலை தமஸ்கு, தமஸ்குவின் தலை ரேத்சீன்; இன்னும் அறுபத்தைந்து வருஷங்களிலே எப்பிராயீம் ஒரு ஜனமாயிராதபடிக்கு நொறுங்குண்டுபோம்.
ஆகாசோ: நான் கேட்கமாட்டேன், நான் கர்த்தரைப் பரீட்சைசெய்யமாட்டேன் என்றான்.
அப்பொழுது ஏசாயா: தாவீதின் வம்சத்தாரே, கேளுங்கள்; நீங்கள் மனுஷரை விசனப்படுத்துகிறது போதாதென்று என் தேவனையும் விசனப்படுத்தப் பார்க்கிறீர்களோ?
அந்தப் பிள்ளை தீமையை வெறுக்கவும், நன்மையைத் தெரிந்துகொள்ளவும் அறிகிறதற்குமுன்னே, நீ அருவருக்கிற தேசம் அதின் இரண்டு ராஜாக்களால் விட்டுவிடப்படும்.
அந்நாட்களிலே, கர்த்தர் எகிப்து நதிகளின் கடையாந்தரத்திலுள்ள ஈயையும், அசீரியா தேசத்திலிருக்கும் தேனீயையும் பயில்காட்டி அழைப்பார்.
even shall | יָבִ֨יא | yābîʾ | ya-VEE |
bring The | יְהוָ֜ה | yĕhwâ | yeh-VA |
Lord | עָלֶ֗יךָ | ʿālêkā | ah-LAY-ha |
upon thee, and | וְעַֽל | wĕʿal | veh-AL |
upon people, | עַמְּךָ֮ | ʿammĕkā | ah-meh-HA |
thy and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
upon house, | בֵּ֣ית | bêt | bate |
thy | אָבִיךָ֒ | ʾābîkā | ah-vee-HA |
father's | יָמִים֙ | yāmîm | ya-MEEM |
days | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
that not | לֹא | lōʾ | loh |
have | בָ֔אוּ | bāʾû | VA-oo |
come, from the | לְמִיּ֥וֹם | lĕmiyyôm | leh-MEE-yome |
day departed | סוּר | sûr | soor |
that | אֶפְרַ֖יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
Ephraim | מֵעַ֣ל | mēʿal | may-AL |
from | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
Judah; | אֵ֖ת | ʾēt | ate |
the king | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
of Assyria. | אַשּֽׁוּר׃ | ʾaššûr | ah-shoor |