Hosea 2:5
அவர்களுடைய தாய் சோரம்போனாள், அவர்களைக் கர்ப்பந்தரித்தவள் இலச்சையான காரியங்களைச் செய்தாள்; அப்பத்தையும், தண்ணீரையும், ஆட்டுமயிரையும், பஞ்சையும், எண்ணெயையும், பானங்களையும் கொடுத்துவருகிற என்நேசர்களைப் பின்பற்றிப்போவேன் என்றாள்.
אָמְרָ֗ה
Hosea 2:13
அவள் பாகால்களுக்குத் தூபங்காட்டி, தன் நெற்றிப்பட்டங்களினாலும் தன் ஆபரணங்களினாலும் தன்னைச் சிங்காரித்துக்கொண்டு, தன் நேசரைப் பின்தொடர்ந்து, என்னை மறந்துபோன நாட்களினிமித்தம் அவளை விசாரிப்பேனென்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
אֲשֶׁ֣ר
Hosea 2:19
நித்திய விவாகத்துக்கென்று உன்னை எனக்கு நியமித்துக்கொள்ளுவேன்; நீதியும் நியாயமும் கிருபையும் உருக்க இரக்கமுமாய் உன்னை எனக்கு நியமித்துக்கொள்ளுவேன்.
לִ֖י
Hosea 2:20
உண்மையாய் உன்னை எனக்கு நியமித்துக்கொள்ளுவேன்; நீ கர்த்தரை அறிந்துகொள்ளுவாய்.
לִ֖י
are And destroy will | וַהֲשִׁמֹּתִ֗י | wahăšimmōtî | va-huh-shee-moh-TEE |
I her | גַּפְנָהּ֙ | gapnāh | ɡahf-NA |
vines and her fig | וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ | ûtĕʾēnātāh | oo-teh-A-na-TA |
trees, | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
whereof she hath | אָמְרָ֗ה | ʾomrâ | ome-RA |
said, | אֶתְנָ֥ה | ʾetnâ | et-NA |
rewards my These | הֵ֙מָּה֙ | hēmmāh | HAY-MA |
that | לִ֔י | lî | lee |
given have | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
lovers my | נָֽתְנוּ | nātĕnû | NA-teh-noo |
me: and I will make | לִ֖י | lî | lee |
forest, a them | מְאַֽהֲבָ֑י | mĕʾahăbāy | meh-ah-huh-VAI |
eat shall them. | וְשַׂמְתִּ֣ים | wĕśamtîm | veh-sahm-TEEM |
beasts the and | לְיַ֔עַר | lĕyaʿar | leh-YA-ar |
of field | וַאֲכָלָ֖תַם | waʾăkālātam | va-uh-ha-LA-tahm |
the | חַיַּ֥ת | ḥayyat | ha-YAHT |
הַשָּׂדֶֽה׃ | haśśāde | ha-sa-DEH |