Zechariah 5:7 in Hindi
Zechariah 5:7
फिर मैं ने क्या देखा कि किक्कार भर शीशे का एक बटखरा उठाया जा रहा है, और एक स्त्री है जो एपा के बीच में बैठी है।
Zechariah 5:7 in Other Translations
King James Version (KJV)
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
American Standard Version (ASV)
(and, behold, there was lifted up a talent of lead); and this is a woman sitting in the midst of the ephah.
Bible in Basic English (BBE)
And I saw a round cover of lead lifted up; and a woman was seated in the middle of the ephah.
Darby English Bible (DBY)
And behold, there was lifted up a round plate of lead; and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
World English Bible (WEB)
(and, behold, a talent{A talent is a weight of about 34 kilograms or 75 pounds.} of lead was lifted up); and this is a woman sitting in the midst of the ephah basket."
Young's Literal Translation (YLT)
And lo, a cake of lead lifted up; and this `is' a woman sitting in the midst of the ephah.'
| And, behold, | וְהִנֵּ֛ה | hinnē | hee-NAY |
| a talent | כִּכַּ֥ר | kikkār | kee-KAHR |
| of lead: | עֹפֶ֖רֶת | ʿôperet | oh-feh-RET |
| there was lifted up | נִשֵּׂ֑את | nāśāʾ | na-SA |
| and this | וְזֹאת֙ | zōt | zote |
| woman | אִשָּׁ֣ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| a | אַחַ֔ת | ʾeḥād | eh-HAHD |
| that sitteth | יוֹשֶׁ֖בֶת | yāšab | ya-SHAHV |
| in the midst | בְּת֥וֹךְ | tāwek | ta-VEK |
| of the ephah. | הָאֵיפָֽה׃ | ʾêpâ | ay-FA |
Read Full Chapter : Zechariah 5
Hindi Bible