Bible

Luke 20:17 in Hindi

Luke 20:17
उस ने उन की ओर देखकर कहा; फिर यह क्या, लिखा है, कि जिस पत्थर को राजमिस्त्रियों ने निकम्मा ठहराया था, वही कोने का सिरा हो गया।

Luke 20:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner?

American Standard Version (ASV)
But he looked upon them, and said, What then is this that is written, The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner?

Bible in Basic English (BBE)
But he, looking on them, said, Is it not in the Writings, The stone which the builders put on one side, the same has become the chief stone of the building?

Darby English Bible (DBY)
But he looking at them said, What then is this that is written, The stone which they that builded rejected, this has become the corner-stone?

World English Bible (WEB)
But he looked at them, and said, "Then what is this that is written, 'The stone which the builders rejected, The same was made the chief cornerstone?'

Young's Literal Translation (YLT)
and he, having looked upon them, said, `What, then, is this that hath been written: A stone that the builders rejected -- this became head of a corner?

he ho oh
And δὲ de thay
beheld ἐμβλέψας emblepō ame-VLAY-poh
them, αὐτοῖς autos af-TOSE
and said, εἶπεν epō APE-oh
What Τί tis tees
then οὖν oun oon
is ἐστιν esti ay-STEE
that τὸ ho oh
is written, γεγραμμένον graphō GRA-foh
this τοῦτο· touto TOO-toh
The stone Λίθον lithos LEE-those
which ὃν hos ose
rejected, ἀπεδοκίμασαν apodokimazō ah-poh-thoh-kee-MA-zoh
the οἱ ho oh
builders οἰκοδομοῦντες oikodomeō oo-koh-thoh-MAY-oh
the same οὗτος houtos OO-tose
is become ἐγενήθη ginomai GEE-noh-may
the εἰς eis ees
head κεφαλὴν kephalē kay-fa-LAY
of the corner? γωνίας gōnia goh-NEE-ah



Read Full Chapter : Luke 20

Hindi Bible