Ecclesiastes 7:23 in Hindi
Ecclesiastes 7:23
यह सब मैं ने बुद्धि से जांच लिया है; मैं ने कहा, मैं बुद्धिमान हो जाऊंगा; परन्तु यह मुझ से दूर रहा।
Ecclesiastes 7:23 in Other Translations
King James Version (KJV)
All this have I proved by wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me.
American Standard Version (ASV)
All this have I proved in wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me.
Bible in Basic English (BBE)
All this I have put to the test by wisdom; I said, I will be wise, but it was far from me.
Darby English Bible (DBY)
All this have I tried by wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me.
World English Bible (WEB)
All this have I proved in wisdom. I said, "I will be wise;" but it was far from me.
Young's Literal Translation (YLT)
All this I have tried by wisdom; I have said, `I am wise,' and it `is' far from me.
| All | כָּל | kōl | kole |
| this | זֹ֖ה | zō | zoh |
| have I proved | נִסִּ֣יתִי | nāsâ | na-SA |
| by wisdom: | בַֽחָכְמָ֑ה | ḥokmâ | hoke-MA |
| I said, | אָמַ֣רְתִּי | ʾāmar | ah-MAHR |
| I will be wise; | אֶחְכָּ֔מָה | ḥākam | ha-HAHM |
| but it | וְהִ֖יא | hûʾ | hoo |
| far | רְחוֹקָ֥ה | rāḥôq | ra-HOKE |
| from me. | מִמֶּֽנִּי׃ | min | meen |
Read Full Chapter : Ecclesiastes 7
Hindi Bible