2 Kings 6:21 in Hindi
2 Kings 6:21
उन को देखकर इस्राएल के राजा ने एलीशा से कहा, हे मेरे पिता, क्या मैं इन को मार लूं? मैं उन को मार लूं?
2 Kings 6:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?
American Standard Version (ASV)
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?
Bible in Basic English (BBE)
And the king of Israel, when he saw them, said to Elisha, My father, am I to put them to the sword?
Darby English Bible (DBY)
And the king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I smite? shall I smite [them]?
Webster's Bible (WBT)
And the king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?
World English Bible (WEB)
The king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I strike them? shall I strike them?
Young's Literal Translation (YLT)
And the king of Israel saith unto Elisha, at his seeing them, `Do I smite -- do I smite -- my father?'
| said | וַיֹּ֤אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And the king | מֶֽלֶךְ | melek | meh-LEK |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| Elisha, | אֱלִישָׁ֔ע | ʾĕlîšāʿ | ay-lee-SHA |
| when he saw | כִּרְאֹת֖וֹ | rāʾâ | ra-AH |
| אוֹתָ֑ם | ʾēt | ate | |
| shall I smite | הַֽאַכֶּ֥ה | nākâ | na-HA |
| shall I smite | אַכֶּ֖ה | nākâ | na-HA |
| them, My father, | אָבִֽי׃ | ʾāb | av |
Read Full Chapter : 2 Kings 6
Hindi Bible