Matthew 10:33 in Hindi

Matthew 10:33
पर जो कोई मनुष्यों के साम्हने मेरा इन्कार करेगा उस से मैं भी अपने स्वर्गीय पिता के साम्हने इन्कार करूंगा।

Matthew 10:33 Image

⇦ Matthew 10:32 Matthew 10 Matthew 10:34 ⇨

Matthew 10:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.

American Standard Version (ASV)
But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in heaven.

Bible in Basic English (BBE)
But if anyone says before men that he has no knowledge of me, I will say that I have no knowledge of him before my Father in heaven.

Darby English Bible (DBY)
But whosoever shall deny me before men, him will *I* also deny before my Father who is in [the] heavens.

World English Bible (WEB)
But whoever denies me before men, him I will also deny before my Father who is in heaven.

Young's Literal Translation (YLT)
and whoever shall deny me before men, I also will deny him before my Father who is in the heavens.

whosoever	ὅστις	hostis	OH-stees
But	δ'	de	thay
	ἂν	an	an
shall deny	ἀρνήσηταί	arneomai	ar-NAY-oh-may
me	με	me	may
before	ἔμπροσθεν	emprosthen	AME-proh-sthane
	τῶν	ho	oh
men,	ἀνθρώπων	anthrōpos	AN-throh-pose
will deny	ἀρνήσομαι	arneomai	ar-NAY-oh-may
him	αὐτὸν	autos	af-TOSE
I also	κἀγὼ	kagō	ka-GOH
before	ἔμπροσθεν	emprosthen	AME-proh-sthane
	τοῦ	ho	oh
Father	πατρός	patēr	pa-TARE
my	μου	mou	moo
which	τοῦ	ho	oh
is in	ἐν	en	ane
heaven.	οὐρανοῖς	ouranos	oo-ra-NOSE

Tags पर जो कोई मनुष्यों के साम्हने मेरा इन्कार करेगा उस से मैं भी अपने स्वर्गीय पिता के साम्हने इन्कार करूंगा।

Matthew 10:33 Concordance Matthew 10:33 Interlinear Matthew 10:33 Image

Read Full Chapter : Matthew 10

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

2 तीमुथियुस 2:12
यदि हम धीरज से सहते रहेंगे, तो उसके साथ राज्य भी करेंगे: यदि हम उसका इन्कार करेंगे तो वह भी हमारा इन्कार करेगा।

मरकुस 8:38
जो कोई इस व्यभिचारी और पापी जाति के बीच मुझ से और मेरी बातों से लजाएगा, मनुष्य का पुत्र भी जब वह पवित्र दूतों के साथ अपने पिता की महिमा सहित आएगा, तब उस से भी लजाएगा।

लूका 9:26
जो कोई मुझ से और मेरी बातों से लजाएगा; मनुष्य का पुत्र भी जब अपनी, और अपने पिता की, और पवित्र स्वर्ग दूतों की, महिमा सहित आएगा, तो उस से लजाएगा।

2 पतरस 2:1
और जिस प्रकार उन लोगों में झूठे भविष्यद्वक्ता थे उसी प्रकार तुम में भी झूठे उपदेशक होंगे, जो नाश करने वाले पाखण्ड का उद्घाटन छिप छिपकर करेंगे और उस स्वामी का जिस ने उन्हें मोल लिया है इन्कार करेंगे और अपने आप को शीघ्र विनाश में डाल देंगे।

1 यूहन्ना 2:23
जो कोई पुत्र का इन्कार करता है उसके पास पिता भी नहीं: जो पुत्र को मान लेता है, उसके पास पिता भी है।

मरकुस 14:30
यीशु ने उस से कहा; मैं तुझ से सच कहता हूं, कि आज ही इसी रात को मुर्गे के दो बार बांग देने से पहिले, तू तीन बार मुझ से मुकर जाएगा।

मरकुस 14:72
तब तुरन्त दूसरी बार मुर्ग ने बांग दी: पतरस को वह बात जो यीशु ने उस से कही थी स्मरण आई, कि मुर्ग के दो बार बांग देने से पहिले तू तीन बार मेरा इन्कार करेगा: वह इस बात को सोचकर रोने लगा॥

लूका 12:9
परन्तु जो मनुष्यों के साम्हने मुझे इन्कार करे उसका परमेश्वर के स्वर्गदूतों के साम्हने इन्कार किया जाएगा।

मत्ती 26:70
उस ने सब के साम्हने यह कह कर इन्कार किया और कहा, मैं नहीं जानता तू क्या कह रही है।

Hindi Bible