Bible

Leviticus 27:3 in Hindi

Leviticus 27:3
इसलिये यदि वह बीस वर्ष वा उससे अधिक और साठ वर्ष से कम अवस्था का पुरूष हो, तो उसके लिये पवित्रस्थान के शेकेल के अनुसार पचास शेकेल का रूपया ठहरे।

Leviticus 27:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

American Standard Version (ASV)
And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

Bible in Basic English (BBE)
And you will put the value of a male from twenty years to sixty years old at fifty shekels of silver, by the scale of the holy place.

Darby English Bible (DBY)
And thy valuation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old: thy valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary;

Webster's Bible (WBT)
And thy estimation shall be, of the male from twenty years old even to sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

World English Bible (WEB)
Your valuation shall be of a male from twenty years old even to sixty years old, even your valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

Young's Literal Translation (YLT)
When thy valuation hath been of the male from a son of twenty years even unto a son of sixty years, then hath been thy valuation fifty shekels of silver by the shekel of the sanctuary.

shall be וְהָיָ֤ה hāyâ ha-YA
And thy estimation עֶרְכְּךָ֙ ʿērek ay-REK
of the male הַזָּכָ֔ר zākār za-HAHR
old מִבֶּן֙ bēn bane
from twenty עֶשְׂרִ֣ים ʿeśrîm es-REEM
years שָׁנָ֔ה šāne sha-NEH
even unto וְעַ֖ד ʿad ad
old, בֶּן bēn bane
sixty שִׁשִּׁ֣ים šiššîm shee-SHEEM
years שָׁנָ֑ה šāne sha-NEH
shall be וְהָיָ֣ה hāyâ ha-YA
even thy estimation עֶרְכְּךָ֗ ʿērek ay-REK
fifty חֲמִשִּׁ֛ים ḥămiššîm huh-mee-SHEEM
shekels שֶׁ֥קֶל šeqel sheh-KEL
of silver, כֶּ֖סֶף kesep keh-SEF
after the shekel בְּשֶׁ֥קֶל šeqel sheh-KEL
of the sanctuary. הַקֹּֽדֶשׁ׃ qōdeš koh-DESH



Read Full Chapter : Leviticus 27

Hindi Bible