Romans 7:6 Interlinear
Romans 7:6
परन्तु जिस के बन्धन में हम थे उसके लिये मर कर, अब व्यवस्था से ऐसे छूट गए, कि लेख की पुरानी रीति पर नहीं, वरन आत्मा की नई रीति पर सेवा करते हैं॥
now
nyni — nyoo-NEE
Strong's #3570
But
de — thay
Strong's #1161
we are delivered
katargeō — ka-tahr-GAY-oh
Strong's #2673
from
apo — ah-POH
Strong's #575
the
ho — oh
Strong's #3588
law,
nomos — NOH-mose
Strong's #3551
that being dead
apothnēskō — ah-poh-THNAY-skoh
Strong's #599
wherein
en — ane
Strong's #1722
hos — ose
Strong's #3739
we were held;
katechō — ka-TAY-hoh
Strong's #2722
that
hōste — OH-stay
Strong's #5620
should serve
douleuō — thoo-LAVE-oh
Strong's #1398
we
hēmas — ay-MAHS
Strong's #2248
in
en — ane
Strong's #1722
newness
kainotēs — kay-NOH-tase
Strong's #2538
of spirit,
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
and
kai — kay
Strong's #2532
not
ou — oo
Strong's #3756
the oldness
palaiotēs — pa-lay-OH-tase
Strong's #3821
of the letter.
gramma — GRAHM-ma
Strong's #1121