Psalm 17:1
हे यहोवा परमेश्वर सच्चाई के वचन सुन, मेरी पुकार की ओर ध्यान दे। मेरी प्रार्थना की ओर जो निष्कपट मुंह से निकलती है कान लगा।
Hear | שִׁמְעָ֤ה | šimʿâ | sheem-AH |
the right, | יְהוָ֨ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
O Lord, | צֶ֗דֶק | ṣedeq | TSEH-dek |
attend | הַקְשִׁ֥יבָה | haqšîbâ | hahk-SHEE-va |
unto my cry, | רִנָּתִ֗י | rinnātî | ree-na-TEE |
ear give | הַאֲזִ֥ינָה | haʾăzînâ | ha-uh-ZEE-na |
unto my prayer, | תְפִלָּתִ֑י | tĕpillātî | teh-fee-la-TEE |
not goeth that | בְּ֝לֹ֗א | bĕlōʾ | BEH-LOH |
out of feigned | שִׂפְתֵ֥י | śiptê | seef-TAY |
lips. | מִרְמָֽה׃ | mirmâ | meer-MA |