Psalm 15:1
हे परमेश्वर तेरे तम्बू में कौन रहेगा? तेरे पवित्र पर्वत पर कौन बसने पाएगा?
Lord, | יְ֭הוָֹה | yĕhôâ | YEH-hoh-ah |
who | מִי | mî | mee |
shall abide | יָג֣וּר | yāgûr | ya-ɡOOR |
in thy tabernacle? | בְּאָהֳלֶ֑ךָ | bĕʾāhŏlekā | beh-ah-hoh-LEH-ha |
who | מִֽי | mî | mee |
shall dwell | יִ֝שְׁכֹּ֗ן | yiškōn | YEESH-KONE |
in thy holy | בְּהַ֣ר | bĕhar | beh-HAHR |
hill? | קָדְשֶֽׁךָ׃ | qodšekā | kode-SHEH-ha |