Psalm 10:9
जैसा सिंह अपनी झाड़ी में वैसा ही वह भी छिपकर घात में बैठा करता है; वह दीन को पकड़ने के लिये घात लगाए रहता है, वह दीन को अपने जाल में फंसाकर घसीट लाता है, तब उसे पकड़ लेता है।
He lieth in wait | יֶאֱרֹ֬ב | yeʾĕrōb | yeh-ay-ROVE |
secretly | בַּמִּסְתָּ֨ר׀ | bammistār | ba-mees-TAHR |
as a lion | כְּאַרְיֵ֬ה | kĕʾaryē | keh-ar-YAY |
den: his in | בְסֻכֹּ֗ה | bĕsukkō | veh-soo-KOH |
he lieth in wait | יֶ֭אֱרֹב | yeʾĕrōb | YEH-ay-rove |
catch to | לַחֲט֣וֹף | laḥăṭôp | la-huh-TOFE |
the poor: | עָנִ֑י | ʿānî | ah-NEE |
he doth catch | יַחְטֹ֥ף | yaḥṭōp | yahk-TOFE |
poor, the | עָ֝נִ֗י | ʿānî | AH-NEE |
when he draweth | בְּמָשְׁכ֥וֹ | bĕmoškô | beh-mohsh-HOH |
him into his net. | בְרִשְׁתּֽוֹ׃ | bĕrištô | veh-reesh-TOH |