Bible

Numbers 4:47 in Hindi

Numbers 4:47
अर्थात तीस वर्ष से ले कर पचास वर्ष तक की अवस्था वाले, जितने मिलापवाले तम्बू की सेवकाई करने का बोझ उठाने का काम करने को हाजिर होने वाले थे,

Numbers 4:47 in Other Translations

King James Version (KJV)
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation.

American Standard Version (ASV)
from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the tent of meeting,

Bible in Basic English (BBE)
Those from thirty to fifty years old who were able to do the work of the Tent of meeting and of its transport,

Darby English Bible (DBY)
from thirty years old and upward even to fifty years old, every one that came to serve [in] the work of the service, and [in] the work of carrying, in the tent of meeting,

Webster's Bible (WBT)
From thirty years old and upward even to fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,

World English Bible (WEB)
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,

Young's Literal Translation (YLT)
from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to do the work of the service, even the service of burden in the tent of meeting,

old מִבֶּ֨ן bēn bane
From thirty שְׁלֹשִׁ֤ים šĕlôšîm sheh-loh-SHEEM
years שָׁנָה֙ šāne sha-NEH
and upward וָמַ֔עְלָה maʿal ma-AL
even unto וְעַ֖ד ʿad ad
old, בֶּן bēn bane
fifty חֲמִשִּׁ֣ים ḥămiššîm huh-mee-SHEEM
years שָׁנָ֑ה šāne sha-NEH
every one כָּל kōl kole
that came הַבָּ֗א bôʾ boh
to do לַֽעֲבֹ֨ד ʿābad ah-VAHD
the service עֲבֹדַ֧ת ʿăbōdâ uh-voh-DA
of the ministry, עֲבֹדָ֛ה ʿăbōdâ uh-voh-DA
and the service וַֽעֲבֹדַ֥ת ʿăbōdâ uh-voh-DA
of the burden מַשָּׂ֖א maśśāʾ ma-SA
in the tabernacle בְּאֹ֥הֶל ʾōhel oh-HEL
of the congregation, מוֹעֵֽד׃ môʿēd moh-ADE



Read Full Chapter : Numbers 4

Hindi Bible