Matthew 2:8 Interlinear
Matthew 2:8
और उस ने यह कहकर उन्हें बैतलहम भेजा, कि जाकर उस बालक के विषय में ठीक ठीक मालूम करो और जब वह मिल जाए तो मुझे समाचार दो ताकि मैं भी आकर उस को प्रणाम करूं।
And
kai — kay
Strong's #2532
he sent
pempō — PAME-poh
Strong's #3992
them
autos — af-TOSE
Strong's #846
to
eis — ees
Strong's #1519
Bethlehem,
bēthleem — vay-thlay-AME
Strong's #965
and said,
epō — APE-oh
Strong's #2036
Go
poreuomai — poh-RAVE-oh-may
Strong's #4198
diligently
akribōs — ah-kree-VOSE
Strong's #199
and search
exetazō — ayks-ay-TA-zoh
Strong's #1833
for
peri — pay-REE
Strong's #4012
the
ho — oh
Strong's #3588
young child;
paidion — pay-THEE-one
Strong's #3813
when
epan — ape-AN
Strong's #1875
and
de — thay
Strong's #1161
ye have found
heuriskō — ave-REE-skoh
Strong's #2147
bring word again,
apangellō — ah-pahng-GALE-loh
Strong's #518
me
moi — moo
Strong's #3427
that
hopōs — OH-pose
Strong's #3704
I also.
kagō — ka-GOH
Strong's #2504
may come
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
and worship
proskyneō — prose-kyoo-NAY-oh
Strong's #4352
him
autos — af-TOSE
Strong's #846