Matthew 10:1
फिर उस ने अपने बारह चेलों को पास बुलाकर, उन्हें अशुद्ध आत्माओं पर अधिकार दिया, कि उन्हें निकालें और सब प्रकार की बीमारियों और सब प्रकार की दुर्बलताओं को दूर करें॥
And | Καὶ | kai | kay |
when he had called unto | προσκαλεσάμενος | proskalesamenos | prose-ka-lay-SA-may-nose |
him his | τοὺς | tous | toos |
δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka | |
twelve | μαθητὰς | mathētas | ma-thay-TAHS |
disciples, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
he gave | ἔδωκεν | edōken | A-thoh-kane |
them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
power | ἐξουσίαν | exousian | ayks-oo-SEE-an |
against unclean | πνευμάτων | pneumatōn | pnave-MA-tone |
spirits, | ἀκαθάρτων | akathartōn | ah-ka-THAHR-tone |
to | ὥστε | hōste | OH-stay |
cast | ἐκβάλλειν | ekballein | ake-VAHL-leen |
them | αὐτὰ | auta | af-TA |
out, and | καὶ | kai | kay |
to heal | θεραπεύειν | therapeuein | thay-ra-PAVE-een |
of manner all | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
sickness | νόσον | noson | NOH-sone |
and | καὶ | kai | kay |
all manner of | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
disease. | μαλακίαν | malakian | ma-la-KEE-an |