Leviticus 13:22
और यदि वह व्याधि उस समय तक चर्म में सचमुच फैल जाए, तो याजक उस मनुष्य को अशुद्ध ठहराए; क्योंकि वह कोढ़ की व्याधि है।
| And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| it spread much | פָּשֹׂ֥ה | pāśō | pa-SOH |
| abroad | תִפְשֶׂ֖ה | tipśe | teef-SEH |
| in the skin, | בָּע֑וֹר | bāʿôr | ba-ORE |
| priest the then | וְטִמֵּ֧א | wĕṭimmēʾ | veh-tee-MAY |
| shall pronounce him unclean: | הַכֹּהֵ֛ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH | |
| it | נֶ֥גַע | negaʿ | NEH-ɡa |
| is a plague. | הִֽוא׃ | hiw | heev |