Joshua 2:16 Interlinear
Joshua 2:16
और उसने उन से कहा, पहाड़ को चले जाओ, ऐसा न हो कि खोजने वाले तुम को पाएं; इसलिये जब तक तुम्हारे खोजने वाले लौट न आएं तब तक, अर्थात तीन दिन वहीं छिपे रहता, उसके बाद अपना मार्ग लेना।
And she said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
you to the mountain,
har — hahr
Strong's #2022
unto them, Get
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
lest
pēn — pane
Strong's #6435
meet
pāgaʿ — pa-ɡA
Strong's #6293
—
Strong's #0
the pursuers
rādap — ra-DAHF
Strong's #7291
you; and hide yourselves
ḥābâ — ha-VA
Strong's #2247
there
šām — shahm
Strong's #8033
three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
days,
yôm — yome
Strong's #3117
until
ʿad — ad
Strong's #5704
be returned:
šûb — shoov
Strong's #7725
the pursuers
rādap — ra-DAHF
Strong's #7291
and afterward
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
may ye go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
your way.
derek — deh-REK
Strong's #1870