John 3:31 Concordance
John 3:31
जो ऊपर से आता है, वह सर्वोत्तम है, जो पृथ्वी से आता है वह पृथ्वी का है; और पृथ्वी की ही बातें कहता है: जो स्वर्ग से आता है, वह सब के ऊपर है।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Ὁ | ho | oh | |
| from above | ἄνωθεν | anōthen | AH-noh-thane |
| He that cometh | ἐρχόμενος | erchomai | ARE-hoh-may |
| above | ἐπάνω | epanō | ape-AH-noh |
| all: | πάντων | pas | pahs |
| is | ἐστίν· | esti | ay-STEE |
| he | ὁ | ho | oh |
| that is | ὢν | ōn | one |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τῆς | ho | oh |
| earth | γῆς | gē | gay |
| ἐκ | ek | ake | |
| τῆς | ho | oh | |
| earthly, | γῆς | gē | gay |
| is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| and | καὶ | kai | kay |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τῆς | ho | oh |
| earth: | γῆς | gē | gay |
| speaketh | λαλεῖ | laleō | la-LAY-oh |
| ὁ | ho | oh | |
| from | ἐκ | ek | ake |
| τοῦ | ho | oh | |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranos | oo-ra-NOSE |
| he that cometh | ἐρχόμενος | erchomai | ARE-hoh-may |
| above | ἐπάνω | epanō | ape-AH-noh |
| all. | πάντων | pas | pahs |
| is | ἐστίν· | esti | ay-STEE |
Hindi Bible