Isaiah 7:1
यहूदा का राजा आहाज जो योताम का पुत्र और उज्जिय्याह का पोता था, उसके दिनों में आराम के राजा रसीन और इस्राएल के राजा रमल्याह के पुत्र पेकह ने यरूशलेम से लड़ने के लिये चढ़ाई की, परन्तु युद्ध कर के उन से कुछ बन न पड़ा
| And it came to pass | וַיְהִ֡י | wayhî | vai-HEE |
| days the in | בִּימֵ֣י | bîmê | bee-MAY |
| of Ahaz | אָ֠חָז | ʾāḥoz | AH-hoze |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| Jotham, of | יוֹתָ֨ם | yôtām | yoh-TAHM |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Uzziah, | עֻזִּיָּ֜הוּ | ʿuzziyyāhû | oo-zee-YA-hoo |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| Judah, of | יְהוּדָ֗ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| that Rezin | עָלָ֣ה | ʿālâ | ah-LA |
| the king | רְצִ֣ין | rĕṣîn | reh-TSEEN |
| Syria, of | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| and Pekah | אֲ֠רָם | ʾărom | UH-rome |
| the son | וּפֶ֨קַח | ûpeqaḥ | oo-FEH-kahk |
| Remaliah, of | בֶּן | ben | ben |
| king | רְמַלְיָ֤הוּ | rĕmalyāhû | reh-mahl-YA-hoo |
| of Israel, | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| went up | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| Jerusalem toward | יְר֣וּשָׁלִַ֔ם | yĕrûšālaim | yeh-ROO-sha-la-EEM |
| to war | לַמִּלְחָמָ֖ה | lammilḥāmâ | la-meel-ha-MA |
| against | עָלֶ֑יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| could but it, | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | יָכֹ֖ל | yākōl | ya-HOLE |
| prevail | לְהִלָּחֵ֥ם | lĕhillāḥēm | leh-hee-la-HAME |
| against | עָלֶֽיהָ׃ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |