Isaiah 46:13
मैं अपनी धामिर्कता को समीप ले आने पर हूं वह दूर नहीं है, और मेरे उद्धार करने में विलम्ब न होगा; मैं सिय्योन का उद्धार करूंगा और इस्राएल को महिमा दूंगा॥
| I bring near | קֵרַ֤בְתִּי | qērabtî | kay-RAHV-tee |
| my righteousness; | צִדְקָתִי֙ | ṣidqātiy | tseed-ka-TEE |
| not shall it | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| be far off, | תִרְחָ֔ק | tirḥāq | teer-HAHK |
| and my salvation | וּתְשׁוּעָתִ֖י | ûtĕšûʿātî | oo-teh-shoo-ah-TEE |
| not shall | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| tarry: | תְאַחֵ֑ר | tĕʾaḥēr | teh-ah-HARE |
| and I will place | וְנָתַתִּ֤י | wĕnātattî | veh-na-ta-TEE |
| salvation | בְצִיּוֹן֙ | bĕṣiyyôn | veh-tsee-YONE |
| in Zion | תְּשׁוּעָ֔ה | tĕšûʿâ | teh-shoo-AH |
| for Israel | לְיִשְׂרָאֵ֖ל | lĕyiśrāʾēl | leh-yees-ra-ALE |
| my glory. | תִּפְאַרְתִּֽי׃ | tipʾartî | teef-ar-TEE |